這次筆者要介紹的是 三隻小熊 (곰 세 마리)

是很可愛的小童謠


如果有在看韓劇的朋友 應該會不時的聽到這首歌吧

在浪漫滿屋裡 宋慧喬在裡面也有跳過唱過~

 


在此附上宋慧喬跳的舞XD


 





再貼一個 卡通版的三隻小熊動畫


야후 ! 꾸러기 동요

곰세마리 곰 세 마리가 한집에 있어 아빠곰 엄마곰 애기곰 아빠곰은 뚱뚱해 (..



接下來是歌詞

곰 세 마리                                 三隻小熊


곰 세 마리가 한 집에 있어                有三隻小熊在ㄧ個家

아빠곰 엄마곰 애기곰                       爸爸熊、 媽媽熊、孩子熊

아빠곰은 뚱뚱해                                爸爸熊 胖胖地

엄 마곰은 날씬해                               媽媽熊 瘦瘦地

애기곰은  너무 귀여워                     孩子熊很可愛

으쓱 으쓱 잘한다                               動動肩膀做得好





PS 也有的歌 最後一句的詞是寫 자라다 長大的意思


創作者介紹
創作者 anan430 的頭像
anan430

一種純粹

anan430 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • saiebo
  • 阿吧溝屋嘟嘟嘟....
    哈哈!太好笑了
  • 超可愛的歌xd

    anan430 於 2010/11/07 13:39 回覆

  • iteamoys2122
  • 三隻小熊是不是有兩種版本啊?
    音樂很可愛~~!!
  • 對阿
    有的最後一句的詞是寫 자라다 長大的意思

    anan430 於 2010/11/07 13:39 回覆

  • Ryan
  • RYAN記得浪漫滿屋 是不是也有這首歌呢?